My sweet days

25歳OL♡結婚10日目からblogを始めました。趣味は旅行、料理、お買いもの。

はしとはし。

f:id:potemiyun:20170608122644j:image

 


関西出身の私と関東出身の主人の間では、ときどき発音の違いを感じるときがあります。


今朝、出勤のしたくをしていた時のできごとです。


いつも観る依田さん(テレ朝)の天気予報を見逃してしまった私は、午後に雨が降るかを主人に確認したのですが、どうやら彼は私の『雨』の発音が気になったようでした。

 


そこから話が飛躍し、『箸』と『橋』の発音についてディベート

 

発見したことは関東と関西で『箸』と『橋』の発音が真逆ということでした。
つまり、主人の『箸』の発音は私にとっての『橋』になるし、私の言う『箸』は主人には『橋』となるようです。

 


文脈で判断すればわかるけど、単体だとまるっきり意味が入れ替わるっておもしろい。


洗面台の前で『はし』の話題で盛り上がる、そんな癒しの朝8時でした。

 

 

 

にほんブログ村 ライフスタイルブログへ
にほんブログ村

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村